Attività dell'Istituto

Dizionari e CD-Rom pubblicati dall’Istituto Ladino "Micurà de Rü"

I lavori lessicografici e linguistici sono un'attività primaria:

Il Vocabolario tedesco–ladino della Val Badia;
Il Vocabolario tedesco–ladino gardenese;
La rivista scientifica “Ladinia;
Dizionari italiano–ladino: gardenese e ladino della Val Badia, con versione su CD-ROM;
Ladinternet: è un portale che offre servizi di consultazione linguistica on-line;
Correttore ortografico: è disponibile per alcune varianti idiomatiche ladine e per il ladino standard;
ALD: Atlante linguistico del ladino dolomitico;
Toponomastica: raccolta sistematica e georeferenziazione dei toponimi ladini su carte digitali.

L'Istituto:

organizza convegni, manifestazioni, mostre e incontri, come i Dis de leteratura, teater, ert, mujiga y film (giornate di letteratura, teatro, arte, musica e film), il Di dla ciantia ladina (giornata della canzone ladina) e presentazioni di libri;
cura le relazioni tra i ladini delle Dolomiti, dei Grigioni e del Friuli;
si impegna nella promozione della cultura, delle tradizioni, dell'arte e del canto; favorisce la lingua scritta e parlata attraverso i mezzi d'informazione, le pubblicazioni, le manifestazioni culturali e corsi di aggiornamento;
si interessa dell'archiviazione di documenti, fotografie e registrazioni;
si dedica all'ampliamento e aggiornamento della biblioteca specializzata in studi ladini;
si occupa dello studio della lingua, storia, cultura e toponomastica dei ladini delle Dolomiti, in collaborazione con università, istituti specializzati e unioni culturali.