.

Ativiteies dl Istitut

Vocabuleres y CD-Rom dac ora dal Istitut Ladin "Micurà de Rü"

 

I lëures de lessicografia y de linguistica à na gran mpurtanza:

• l Vocabolar todësch-ladin dla Val Badia
• l Vocabuler tudësch-ladin de Gherdëina
• la revista scientifica “Ladinia

Proiec che n ie tl lëur de fé:

• Dizioneres talian-ladin: ladin de Gherdëina y dla Val Badia, cun verscion sun CD-ROM;
• Ladinternet: l portal pieta n servisc de cunsulënza linguistica on-line;
  
• n sistem de corezion ladin per n valgun idioms ladins y per l ladin standard;
• ALD: Atlant linguistich dl Ladin dla Dolomites;
• Toponomastica: l vën tlupà adum sistematicamënter i toponims ladins per pudëi fé na georeferenziazion sun chertes digiteles.

L Istitut dà ora publicazions per ladin, talian y tudësch.

• L vën metù a jì cunvënies, manifestazions, mostres, ancuntedes, sciche i Dis de leteratura, teater, ert, mujiga y film, l Di dla ciantia ladina y prejentazions de libri.
• L Istitut zidla l cuntat danter i ladins dla Dolomites, i grijons y i furlans.
• Adurvé la rujeneda scrita y a usc te publicazions, n ucajion de manifestazions y de cursc de furmazion.
• Archiviazion de documënc, fotografies y registrazions.
• Ajurnamënt dla biblioteca spezialiseda sun i ladins.
• L vën studià la rujeneda, la storia, la cultura y la toponomastica di ladins dla Dolomites; culaburazion cun universiteies, istituc spezialisei y unions cultureles.